Ovo nije molba, moronu, veæ nareðenje. - Ne treba mi ovo!
Jeg gjorde, hvad jeg fik besked på!
Samo sam radila ono što mi je reèeno.
Vi gør, som vi får besked på.
Dobijemo zadatak i prikupimo šta je potrebno.
Jeg gør det, jeg får besked på.
Ja sam vratar. Radim ono šta mi je reèeno.
Det gav du mig besked på, sergent.
Jer ste mi vi rekli, narednièe!
Jeg fik den ved at gøre, hvad du gav mig besked på.
Dobio sam je jer sam radio ono što si rekla.
Jeg gør, som jeg får besked på.
Ja... ja... ja radim ono što mi je reèeno.
Du gør, hvad du får besked på!
Radiæeš što ti se jebeno kaže!
Jeg fik besked på at komme her.
Dobio sam poruku da doðem na ove koordinate i pružim podršku.
Gør du altid, hvad du får besked på?
Uvek radiš ono što ti kažu?
Jeg ringede og lagde en besked på alle nærliggende sygehuse.
Звала сам и оставила поруку Обласној Амбулантској Служби.
Jeg gør bare hvad jeg får besked på.
Само радим што ми је речено.
Jeg gav Harry besked på at danne denne organisation.
Ја сам Харију наредио да створи ову организацију.
Du gør det, du får besked på.
radis sto si rekao, Frank. Ti si zrtva.
Vi har lige fået besked på at køre.
Upravo smo dobili nalog da odemo.
Du fik besked på ikke at bruge dem.
Reèeno ti je da to ne radiš.
Den lede vagt gjorde ikke som han fik besked på, Johnny.
Skot od stražara nije hteo da me sluša, Džoni.
Jeg gjorde, hvad jeg fik besked på.
Урадио сам оно што су нам рекли.
Jeg gjorde som jeg fik besked på.
Uradio sam šta ste tražili da uradim!
Jeg lagde en besked på telefonsvareren.
Ostavila sam mu poruku na sekretarici.
Jeg fik besked på at holde afstand.
Рекли су ми да не седим преблизу.
Hun fik besked på at begrave ham i haven.
Reèeno joj je da ga sahrani u bašti.
Gør hvad du får besked på.
Nastavi da radiš ono što ti se kaže.
Han gjorde, som han fik besked på helt indtil politiet dukkede op og lagde ham i håndjern.
Politièar robot. Èinio je ono što su mu rekli. Sve dok se policajci nisu pojavili, i stavili mu lisice.
Jeg har fået besked på at fortælle, at vi giver dig en ny mission.
Дозвољено ми је да ти кажем да ћемо ти доделити нову мисију.
Jeg får bare besked på at overføre pengene, basta.
Samo mi kažu, "Brenda, uradi èinovnièki posao i ne postavljaj pitanja".
Jeg har fået besked på at undgå dig.
Reèeno mi je da te zaobilazim.
Gør, hvad du får besked på!
Radiæeš ono što ti se jebeno kaže.
Jeg gjorde, som jeg fik besked på.
Rekli su mi da bacim, pa i jesam.
Du fik besked på at blive på dit kammer!
Rekao sam ti da ostaneš u svojoj sobi!
Gør, som du har fået besked på.
Radi onako kako ti je rečeno.
De fik besked på at få udleveret Powers, ikke Pryor
Vaše instrukcije su bile da dobijete Pauersa, ne Prajora.
Nick er lige taget på forretningsrejse, og Heather spiller på hans Ipad med drengene, da hun ser en besked på skærmen: "Glæder mig til at se dig".
Nik je upravo otišao na poslovni put, a Heder se sa dečacima igra na njegovom iPad-u, kada vidi poruku koja se pojavljuje na ekranu: "Jedva čekam da te vidim."
De gør deres bedste. Men de gør som de får besked på,
Rade kako najbolje znaju. Ali one rade ono što im se kaže,
og hvad de får besked på, er forkert.
a ono što im se kaže da rade je pogrešno.
3.6148979663849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?